ÇÔ¿ë¼±

Ȩ

¡¡

2005.05.10, 2005.12.07

ÇÔ¿ë¼± Ham, Yong-Sun

À¯Ä¡¿ø ¿øÀå, ºÎ¸£¼¿¿¡¼­ ³³Ä¡ ½Ãµµ ´Ü°è¿¡ Âü¿©
Á¤Ã¼°¡ ź·Î³ªÀÚ °¡Á·À» µé¸ÔÀ̸ç À§Çù (ÀÎÁúó·³...)



(»çÁøÀº ÇÊÀÚ°¡ ÇÔ¿ë¼±À» À§ÇÏ¿© ¹æÀ» ÀâÀº È£ÅÚÀÇ Ä«¿îÅÍ¿¡¼­ ÂïÀº °ÍÀÌ´Ù. 2000³â)

Äá¹äÀ» °Ç°­½ÄÀ¸·Î ÃßõÇÏ´ø EU ÁÖÀç ´ë»ç°ü ¿µ»ç°¡ º¸³½
º»ÀÎÀ» öµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼­ºÎ µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ µµ½Ã·Î À¯ÀÎ Çϱâ À§ÇÏ¿©
¿µ»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿¬¶ôÀÌ µé¾î¿Â °Í.
¿µ»ç½Ç¿¡ °¡´Ï ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ¼­·ù¸¦ ÀϹÝÀÎ ´ë±â½Ç¿¡ ÇÑ °¡µæ ³»³õ°í. ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸ðÇÔÀ» À§ÇÑ ÇÔÁ¤. (¿µ»ç´Â ´ç½Ã ±×ÀÇ ½ÉºÎ¸§²ÛÀ» ÅëÇÏ¿© º»ÀÎÀ» ¹üÁËÀÚ·Î ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© À½¸ð¸¦ ²Ù¸ì´Ù.)

ù³¯: "¸»À» ¾È µé¾î"* - Àú³á Grand Place ¿¡ÀÖ´Â ÇÑ Áß±¹ ½Ä´ç¿¡¼­**
µÑ° ³¯: ÀÚ½ÅÀº µ¹¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¸ð¸¥´Ù¸ç º»ÀÎÀÌ Áö¸®¸¦ ¸ð¸£´Â °÷À¸·Î À¯ÀÎÇÏ·Á´ø - µ¹¾Æ°¡´Â ±æÀ» ¸ð¸£´Ï µ¿ÇàÇÏÀÚ°í - ¼­ºÎ µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ µµ½Ã·Î


ÇÔ¿ë¼±ÀÌ µ¹¾Æ°£ ÈÄ ¿µ»ç°¡ ÀÚ½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÌ º¸³½ ÇÔÀ» ¸ð¸£´Â ÀÚ¶ó Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ´ø ¶§ ³ë±æ»óÀº ÁÖ¸» ±³È¸ °è´Ü¿¡¼­ Àß ¸ð¼Å´Ù µå·È³Ä¸ç ¿ô¾ú´Ù. ±×µéÀÌ ÇϳªÀÓÀ» ÀçÈ®ÀÎ ½ÃÄÑÁÖ¸ç. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â À§ÇùÀ̾ú´Ù.

* ÀÌ¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸»Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ¾ÆÀ̵é±îÁö µ¥¸®°í ³ªÅ¸³­ ±èÁ¾±æ°ú Ave. Louise ¿· ±¤ÀåÀÇ ÇÑ Æí¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ³ªÅ¸³­ À̸§ ¸ð¸£´Â ÇÑ °¡Á·ÀÓÀ» ÀÚóÇÏ´ø 4ÀÎÁß ³ªÀÌ ¸¹Àº ³²ÀڷκÎÅÍ µéÀº ¸». ³³Ä¡¸¦ À§ÇÑ ÀÚµé°ú ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ °÷¿¡¼­ ¸¶ÁÖ Ä§.

* ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Ç¥ÇöÀº ¸¶Áö¸· ±×µéÀÌ ¾Ç¼ö ûÇÏ´ø ³¯. ´ë»ç°ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ÀÚ. Å« Á¾ÀÌ¿¡ ÀμâÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹°¾î¿À´ø ÀÚ°¡ º»Àο¡°Ô ÇѸ»°ú À¯»çÇÑ °Í. ¿Ö ÀÌÀÚ°¡ ÀÌ·± Àμâ°ü·Ã Áú¹®À» ÇÏ¿´´ÂÁö ¾ÆÁ÷ ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸¥´Ù.

** ´Ù¸¥ ½Ä´ç¿¡¼­´Â ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀÇ ½ÉºÎ¸§ÀÎ Å×·¯¸¦ ÀÚÇàÇÏ¿´´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÎ ¿©ÀÚ°¡ ¿µ¾î·Î Çѱ¹»ç¶÷À̳İí È®ÀÎÇÑ ÈÄ. µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÀεéÀ» ½ÉºÎ¸§¿¡ µ¿¿ø ÇÏ¿´´Ù. IMF·Î °æÁ¦°¡ ¾î·Æ´Ù¸é¼­...

¹ý¹«ºÎ Àå°üÀΠõÁ¤¹è ¾¾´Â ÀÌ·± Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿© ¾îÂî ÆÇ´Ü ÇϽʴϱî?

µÚ·Î Ȩ ´ÙÀ½

[hahns@hahnsweb.com]
¸¶Áö¸·À¸·Î ¼öÁ¤ÇÑ ³¯Â¥: 2007/09/11 È­¿äÀÏ. ¼­¿ï